The vascular blood–brain barrier is a highly regulated interface between the blood and brain. Its primary function is to protect central neurons while signaling the presence of systemic inflammation and infection to the brain to enable a protective sickness behavior response. With increasing degrees and duration of systemic inflammation, the vascular blood–brain barrier becomes more permeable to solutes, undergoes an increase in lymphocyte trafficking, and is infiltrated by innate immune cells; endothelial cell damage may occasionally occur. Perturbation of neuronal function results in the clinical features of encephalopathy. Here, the molecular and cellular anatomy of the vascular blood–brain barrier is reviewed, first in a healthy context and second in a systemic inflammatory context. Distinct from the molecular and cellular mediators of the blood–brain barrier’s response to inflammation, several moderators influence the direction and magnitude at genetic, system, cellular and molecular levels. These include sex, genetic background, age, pre-existing brain pathology, systemic comorbidity, and gut dysbiosis. Further progress is required to define and measure mediators and moderators of the blood–brain barrier’s response to systemic inflammation in order to explain the heterogeneity observed in animal and human studies.